| 得益于各個業務領域銷售量的全面增長，巴斯夫 2013 年第二季度銷售額近 184 億歐元，超去年同期 3% 。不計特殊項目的運營收入( EBIT )約為 18 億歐元，較去年同期下降5% 。 2013 年上半年銷售總額達 381 億歐元，高出 2012 年上半年 4% 。不計特殊項目的息稅前收益超過 40億歐元，增長 3% 。
巴斯夫執行董事會主席博凱慈博士在年中新聞發布會上表示：“在頗具挑戰性的環境下，我們的業務在 2013 年上半年表現良好。作物保護產品相關業務為銷售額和利潤的增長帶來顯著貢獻。功能性材料與解決方案業務領域的盈利增長明顯。石油與天然氣業務領域銷量的增長也帶動了銷售額和收益的上升�！�
2013 年上半年全球國內生產總值較去年同期增長更為緩慢，僅為 2% ，同期全球工業生產總值僅增加約 1% 。博凱慈表示：“全球經濟環境依舊并將持續動蕩。歐洲的經濟略有萎縮，中國這一增長引擎并未全速轉動，美國的增長則較為平穩。我們已清楚感覺到由此帶來的影響，我們將不遺余力地確保巴斯夫成功克服經濟環境的挑戰�！卑退狗蝾A計 2013 年下半年全球經濟增長和化工產品需求不會出現加速。經濟發展將呈現不均衡的態勢，并充滿不確定性。
由于市場疲軟，2013年第二季度巴斯夫公司化學品業務領域的銷售額減少了 4%，產品售價下降，但銷量略有增長。不計特殊項目的息稅前收益 4.95 億歐元，同比減少 1.06 億歐元。 農業解決方案業務領域繼續創造佳績，其銷售額達 17 億歐元，同比增長 18% 。不計特殊項目的息稅前收益 4.85億歐元，同比增長 7100 萬歐元。幾乎所有地區的銷售額都出現增長，指數大幅攀升。售價提高和成功收購 Becker Underwood也對銷售額和營收的增長做出貢獻，導致北美地區營收增長 1.58 億歐元，達到 4.85 億歐元。 |
